In English

Este articulo está disponible aquí en PDF.

No. 7, noviembre 2007

La política de Estados Unidos respecto de América Latina y el Caribe siempre parece inspirar críticas: demasiado, demasiado...

Estados Unidos necesita mantener la fuerza residual de entre 20.000 y 30.000 hombres después de 2014 para salvar los logros de los últimos diez años y evitar que los talibanes y Al Qaeda restablezcan bases terroristas en Afganistán.

A medida que la Guardia Revolucionaria consolida su poder, Suleimani tiene más posibilidades de llegar a presidente, dado que Ahmadineyad agota su segunda y última legislatura.

Con el fin de defender los intereses y promover los valores de los EE.UU., la Secretaria del Estado Hillary Clinton debería ser directo con el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, por su estilo autoritario, su abuso de los tribunales, y su tolerancia del tráfico de drogas y la corrupción.

A Spanish translation of Ambassador Noriega's "Venezuela's Democrats may face Chavez's narco-coup"

Si las encuestas son fiables, parece que el presidente venezolano Hugo Chávez estará desafiado el 26 de septiembre. Para los defensores de la democracia venezolana, el desafío vendrá la mañana siguiente.

No sorprende que cuando Zelaya intentó hacer trizas la constitución de Honduras a fin de tener la vía libre para buscar una reelección a un segundo mandato, se negaran a acompañar esa torpe ambición de poder.